Mi 前阵子为了世界展望会的《饥饿30》而到老国(Laos,不要问我为何这样翻译,香港的翻译更奇怪)探访村落的儿童。没什么,就是在这里秀一些我从网上抓的照片。
明周专栏
From sammi’s SG Forum

15 Mar
Posted by zenov in sammi. Tagged: charity, 老国,劳国, 老挝, 郑秀文,眯,米饭,, laos, magazine article, mi, ming zhou, sammi, world vision, 明周. 3 Comments
Mi 前阵子为了世界展望会的《饥饿30》而到老国(Laos,不要问我为何这样翻译,香港的翻译更奇怪)探访村落的儿童。没什么,就是在这里秀一些我从网上抓的照片。
明周专栏
From sammi’s SG Forum


| zenov on Weekend in a Flash | |
| ZW on Weekend in a Flash | |
| ZW on Weekend in a Flash | |
| zenov on Back Again | |
| zin on Back Again | |
| xy on MC-ed | |
| zenov on The Full Stop for 6 Month… | |
| Robz on The Full Stop for 6 Month… | |
| zenov on My Weekend… Why So … | |
| xy on My Weekend… Why So … |
Blog at WordPress.com. Theme: SpringLoaded by the449.



Posted by giam on March 16, 2008 at 12:28 pm
hahaha.. it’s 寮国… not 老国…
Posted by zenov on March 16, 2008 at 9:24 pm
so desu neh!! but the magazine keep translating at ‘lao guo’…
Posted by giam on March 17, 2008 at 3:01 pm
hahaha… for this u can trust me.. i’m pretty proficient in country’s chinese names… hee..